متن و ترجمه آهنگ Wonder Woman از مایلی سایرس

          fateme.e 
         
            بازدید : 208
   
          دوشنبه 07 فروردین 1402
           نظرات (0)

Title: Wonder Woman

Artist: Miley Cyrus

Album: Endless Summer Vacation

Released: 2023

Genre: Pop

Wonder Woman

[Verse 1]

She's a wonder woman

اون زن شگفت انگیزیه

She knows what she likes

اون میدونه از چی خوشش میاد

Never know she's broken

هیچوقت نمیدونستم اون شکستست

'Cause she's always fine

چون همیشه حالش خوب ب نظر میاد

She's a million moments

اون میلیون ها لحظست

Lived a thousand lives

هزاران زندگی رو تجربه کرده

Never know she's hopeless

هیچوقت نمیدونستم اون ناامیده

Only when she cries

فقط وقتی گریه کرد فهمیدم

[Chorus]

When her favorite record's on and she's dancin' in the dark

وقتی آهنگ مورد علاقش پخش میشه در تاریکی میرقصه

She can't stop her eyes from wellin' up, up

اون نمیتونه جلوی سرازیر شدن اشک هاشو بگیره

She makes sure that no one's 'round to see her fall apart

اون حواسش هست کسی دوروبرش نباشه که شکستنش رو ببینه

She wants to be thе one that never doеs

اون میخواد کسی باشه که هیچوقت نبوده

[Verse 2]

She's a won't-stop woman

اون زن متوقف نشدنیه

Hours on her hands

ساعتاش دست خودشه

All the pain is polished

تمام دردهاش سیقل داده شده

All the tears are planned

تمام اشک هاش طرح ریزی شده