متن و ترجمه آهنگ Genetics از مگان ترینر

          fateme.e 
         
            بازدید : 4170
   
          چهارشنبه 27 شهریور 1398
           نظرات (0)

Genetics

[Intro]

My genetics

G-E-N-E-T-I-C

ارث من

[Verse 1]

Beauty queen since 17

از ۱۷ سالگی ملکه زیباییم

At least to me, I was born with it

حداقلش برای خودم، من اینجوری به دنیا اومدم

Maybelline is good to me

به نظرم میبلین خوبه(مارک لوازم آرایشه)

But I believe I was born with it

اما من باور دارم با صورت بدون نقص بدنیا اومدم

[Pre-Chorus]

I work and work and work and

I've been working on myself

من روی خودم کار کردم

But I can't take cred cause it's from somebody else

اما نمیتونم از دیگران اعتماد بگیرم چون از سمت شخص دیگه ایه

Watch me work and work and work and

نگام کن من کار میکنم

I've been sweating on myself

من عرق ریختم

All them boys, all them girls, make 'em stop

تمام این پسرها و دخترها، بگو دیگه حرف مفت نزنن

[Chorus]

How you get that bod?

چطوری این بدنو ساختی؟

Is it from God?

خدادادیه؟

Did you work real hard?

سخت ورزش کردی؟

G-E-N-E-T-I-C-S

ارثیه

How you get that bass?

چطوری این دمو دستگاهو ساختی؟

Is it all fake?

همش فیکه؟

Made in LA?

تو ال ای ساختیش؟

G-E-N-E-T-I-C-S

ارثیه

[Verse 2]

My DNA is graded A

دی ان ای من نمره A

You see this face, I was born with it

این صورتو میبینی من همینجوری بدنیا اومدم

I ain't ashamed to say one day I might upgrade

من خجالت نمیکشم که بگم شاید یه روزی کوبیدم و از دوباره ساختمش

I could fuss with it

من میتونم باهاش هیاهو به پا کنم

[Pre-Chorus]

I work and work and work and

I've been working on myself

من روی خودم کار کردم

But I can't take cred cause it's from somebody else

اما نمیتونم از دیگران اعتماد بگیرم چون از سمت شخص دیگه ایه

Watch me work and work and work and

نگام کن من کار میکنم

I've been sweating on myself

من عرق ریختم

All them boys, all them girls, make 'em stop

تمام این پسرها و دخترها، متوقفشون کن

[Chorus]

How you get that bod?(Bod)

چطوری این بدنو ساختی؟

Is it from God?(Is it? Ah)

خدادادیه؟

Did you work real hard?(Oh)

سخت ورزش کردی؟

G-E-N-E-T-I-C-S

ارثیه

How you get that bass? (How you get that?)

چطوری این دمو دستگاهو ساختی؟

Is it all fake?

همش فیکه؟

Made in LA?(Oh)

تو ال ای ساختیش؟

G-E-N-E-T-I-C-S(Ayy)

ارثیه

[Post-Chorus]

My genetics (Oh)

G-E-N-E-T-I-C-S (Ayy)

My genetics

My genetics (Oh)

My genetics

G-E-N-E-T-I-C-S

ارثی

[Bridge]

My genetics (Ayy)

My genetics

My genetics (Ah)

G-E-N-E-T-I-C-S (Ah)

My genetics (Ah)

My genetics

G-E-N-E-T-I-C-S

ارثی

[Chorus]

How you get that bod?(How you get that bod?)

چطوری این بدنو ساختی؟

Is it from God?(Is it from God?)

خدادادیه؟

Did you work real hard?(Did you work real hard?)

سخت ورزش کردی؟

G-E-N-E-T-I-C-S

ارثیه

How you get that bass?

چطوری این دمو دستگاهو ساختی؟

Is it all fake?

همش فیکه؟

Made in LA?

تو ال ای ساختیش؟

G-E-N-E-T-I-C-(Ayy)

ارثی

[Outro]

My genetics (Ayy)

My genetics (Is it from God?)

My genetics (Oh)

G-E-N-E-T-I-C-S (Ayy)

My genetics (Ayy)

My genetics (Is it froکGod?)

My genetics

G-E-N-E-T-I-C-S

ارثی

ارسال نظر برای این مطلب