متن و ترجمه اهنگ Younger now از مایلی سایرس

          fateme.e 
         
            بازدید : 717
   
          چهارشنبه 24 آبان 1396
           نظرات (0)

Younger Now

[Verse 1]

Feels like I just woke up

انگار همین حالا از خواب بیدار شدم

Like all this time I've been asleep

انگار تمام این مدت خواب بودم

Even though it's not who I am

با اینکه این خودم نیستم

I'm not afraid of who I used to be

از چیزی که قبلا بودم نمیترسم

[Chorus]

No one stays the same (oh, oh)

هیچ کس مثل قبل نمیمونه

You know what goes up must come down (oh, oh)

میدونی هر چیزی که میره بالا مجبوره بیاد پایین

Change is a thing you can count on (oh, oh)

تغییر چیزیه که میتونی روش حساب کنی

I feel so much younger now (oh, oh)

الان احساس میکنم خیلی جوون تر از قبلم

[Verse 2]

Feels like I've been living in a dream

انگار قبلا در رویا زندگی میکردم

But never make it to the end

اما هیچوقت به انتها نرسوندمش

My eyes open when they feel the light

چشم هام وقتی نور رو حس کنن باز میشن

It's always right before I'm about to scream

این همیشه قبل از اینه که من جیغ بکشم

[Chorus]

No one stays the same (oh, oh)

هیچ کس مثل قبل نمیمونه

You know what goes up must come down (oh, oh)

میدونی هر چیزی که میره بالا مجبوره بیاد پایین

Change is a thing you can count on (oh, oh)

تغییر چیزیه که میتونی روش حساب کنی

I feel so much younger now (oh, oh)

الان احساس میکنم خیلی جوون تر از قبلم

[Bridge]

What goes up must come down

What goes up must come down (yeah)

هر چیزی بالا بره مجبوره بیاد پایین

[Chorus]

No one stays the same (oh, oh)

هیچ کس مثل قبل نمیمونه

You know what goes up must come down (oh, oh)

میدونی هر چیزی که میره بالا مجبوره بیاد پایین

Change is a thing you can count on (oh, oh)

تغییر چیزیه که میتونی روش حساب کنی

I feel so much younger now (oh, oh)

الان احساس میکنم خیلی جوون تر از قبلم

[Outro]

I feel so much younger now (yeah)

I feel so much younger now

الان حس میکنم خیلی جوون ترم

ارسال نظر برای این مطلب