معنی آهنگ All Night از آیو و سوئیتی

متن و ترجمه آهنگ All Night از آیو و سوئیتی

          fateme.e 
         
            بازدید : 93
   
          شنبه 30 دی 1402
           نظرات (0)

All Night

[Intro: Saweetie]

Uh, it's the icy girl with the IVE girls

همکاری دختر یخی با دختران آیو

[Pre-Chorus: IVE]

We always dreamed about this better life, this better life

ما همیشه رویای این زندگی بهتر رو داشتیم، این زندگی بهتر

We always felt it coming all along, yeah, all along

ما همیشه پیش اومدنش رو حس میکردیم، آره پیش اومدنش

We've got the keys to open paradise, yeah, paradise

ما کلید باز کردن درهای بهشت رو داریم، آره بهشت

Now let's go walking hand in hand

حالا بیا دست در دست همدیگه بریم

[Chorus: IVE]

Come on, baby, we can hit the lights, make the wrongs turn right

یالا عزیزم، ما میتونیم چراغ ها رو روشن کنیم، کاری کنیم اشتباه درست بشه

We can smash the clock, make the pop go rock

میتونیم ساعت رو خُرد کنیم، کاری کنیم پاپ، راک بشه

With the love this deep, we don't need no sleep

با عشقی به این عمیقی، ما نیازی به خواب نداریم

And it feels like

و احساس میکنم

We could do this all night

میتونیم تمام شب خوش بگذرونیم

Yeah, everything is alright

آره، همه چیز مرتبه

We'vе got the keys to open paradisе, yeah, paradise

ما کلید باز کردن درهای بهشت رو داریم، آره بهشت

It feels like

و احساس میکنم

We could do this all night

میتونیم تمام شب خوش بگذرونیم

[Verse 1: Saweetie]

I been dreamin' 'bout this memory

من این صحنه رو خواب دیده بودم

Feels like we could do this for centuries

انگار قرن ها میتونیم با هم خوش بگذرونیم

We're in harmony

ما هماهنگیم

Follow the melody

ملودی رو دنبال کن

Got me fallin' very deep

کاری کردی عاشق بشم

With you, I feel clarity

با تو، من شفافیت رو احساس میکنم

[Verse 2: Saweetie]

Got me speedin' through the city like "Woo"

کاری کردی با سرعت در شهر رانندگی کنم، مثل "وو"

You shot yo' shot and it sounded like "Coo"

تو پشت سر هم شات میزنی و صدای "کو" میده

Lookin' at the stars, what a nice view

به ستاره ها نگاه میکنم، چه منظره زیبایی

Where the gummies at? Tryna catch a vibe with you

پاستیل ها کجان؟ سعی دارم باهات خوش بگذرونم

Ayy, coming through the spot with my icy girls

ای، با دخترام میام اونجا

Red lips, Birkin bag in the newest Manolos

لبهای قرمز، کیفهای جدید برکینی

All my baddies get the bag, I ain't fuckin' with dodos

تمام رفقای من چنتشون پره، من با آدمای بدردنخور کاری ندارم

Baddest bitch online, but I look better than my photos

در شبکه های اجتماعی بد بیچم، اما از عکس هام قشنگ تر به نظر میام

Uh, put yo' lighters up, throwing dirt on my name, make 'em bite the dust

فندک هاتونو ببرید بالا، پشتم بدگویی کنید، کاری میکنم زمینو گاز بگیرید

Yeah, it's Diamonte with the diamond cuts

اره، با قطعات الماس تزئین شده

We can go all night, we ain't gotta rush, ayy

ما میتونیم کل شب خوش باشیم، نباید عجله کنیم

[Chorus: IVE, Saweetie]

We can hit the lights, make the wrongs turn right

میتونیم چراغ ها رو روشن کنیم، کاری کنیم اشتباه درست بشه

We can smash the clock, make the pop go rock

میتونیم ساعت رو خُرد کنیم، کاری کنیم پاپ، راک بشه

With the love this deep, we don't need no sleep

با عشقی به این عمیقی، ما نیازی به خواب نداریم

And it feels like

و احساس میکنم

We could do this all night

میتونیم تمام شب خوش بگذرونیم

Yeah, everything is alright

آره، همه چیز خوبه

We'vе got the keys to open paradisе, yeah, paradise

ما کلید باز کردن درهای بهشت رو داریم، آره بهشت

It feels like

و احساس میکنم

We could do this all night

Yeah, we could do this all night

آره، میتونیم تمام شب خوش بگذرونیم

(Let's go)

بزن بریم

We could do this all night

میتونیم تمام شب خوش بگذرونیم

Come on, baby (Yeah!)

یالا عزیزم

We can hit the lights, make the wrongs turn right

میتونیم چراغ ها رو روشن کنیم، کاری کنیم اشتباه درست بشه

We can smash the clock, make the pop go rock

میتونیم ساعت رو خُرد کنیم، کاری کنیم پاپ، راک بشه

With the love this deep, we don't need no sleep

با عشقی به این عمیقی، ما نیازی به خواب نداریم

And it feels like

و احساس میکنم

We could do this all night

We could do this all night (We could do this all night)

میتونیم تمام شب خوش بگذرونیم

Yeah, everything is alright

آره، همه چیز خوبه

We'vе got the keys to open paradisе, yeah, paradise

ما کلید باز کردن درهای بهشت رو داریم، آره بهشت

It feels like

و احساس میکنم

We could do this all nigh

میتونیم تمام شب خوش بگذرونیم

آدرس کانال تلگرام @lyricsone

ارسال نظر برای این مطلب