متن و ترجمه آهنگ You can't stop the girl از بی بی رکسا

          fateme.e 
         
            بازدید : 3076
   
          پنجشنبه 04 مهر 1398
           نظرات (0)

You can't stop the girl

[Verse 1]

Oh, they're tryna shoot down angels

اوه اونا دارن سعی میکنن فرشته ها رو بندازن پایین

They're tryna pull their wings off

اونا دارن سعی میکنن بال هاشون رو بکنن

So they can't fly

که اونا نتونن پرواز کنن

And, oh, but she's so brave, though

و اوه، اما با همه اینها اون شجاعه

Just like a tornado

درست مثل طوفان

She's taking us by storm

اون ما رو با طوفان میبره

[Chorus]

You can't stop the girl from going

تو نمیتونی دختری رو از پیشروی متوقف کنی

You can't stop the world from knowing

تو نمیتونی مانع دنیا بشی از شناختن دخترها

The truth will set you free, oh

حقیقت تو رو رها میکنه

You can't stop the girl from going

تو نمیتونی دختری رو از پیشروی متوقف کنی

You can't stop the world from knowing

تو نمیتونی مانع دنیا بشی از شناختن دخترها

The truth will set you free, oh

حقیقت تو رو رها میکنه

[Post-Chorus]

You can't stop the girl

تو نمیتونی دختری رو متوقف کنی

[Verse 2]

They're tryna take our voices

اونا سعی میکنن صداهای مارو بگیرن

They're tryna make our choices

اونا سعی میکنن به جای ما انتخاب کنن

So we scream loud, loud, loud

پس ما هم بلند فریاد میزنیم

And, oh, I know you feel the lightnin'

و اوه، من میدونم تو جرقه رو حس میکنی

And it's so excitin'

و این خیلی هیجان انگیزه

So, here we come

ما واسه همین اومدیم

[Chorus]

You can't stop the girl from going

تو نمیتونی دختری رو از پیشروی متوقف کنی

You can't stop the world from knowing

تو نمیتونی مانع دنیا بشی از شناختن دخترها

The truth will set you free, oh

حقیقت تو رو رها میکنه

You can't stop the girl from going

تو نمیتونی دختری رو از پیشروی متوقف کنی

You can't stop the world from knowing

تو نمیتونی مانع دنیا بشی از شناختن دخترها

The truth will set you free, oh

حقیقت تو رو رها میکنه

[Post-Chorus]

You can't stop the girl

No, you can't stop the girl

نه تو نمیتونی دختری رو متوقف کنی

[Outro]

Oh, I know you feel the lightnin'

اوه، من میدونم تو جرقه رو حس میکنی

And it's so excitin'

و این خیلی هیجان انگیزه

So, here we come

ما واسه همین اومدیم

That's good enough for right now

این به اندازه کافی واسه الان خوبه

ارسال نظر برای این مطلب