loading...

لیریکس وان

If You Need Me [Verse 1] I wish I could fix it, I wish knew what to say ای کاش میتونستم درستش کنم، ای کاش میدونستم چی بگم But everything feels like a lie these days اما این روزها حس میکنم همه چیز دروغه Don't know how not to feel that way, oh نمیدونم چجوری این حس رو نداشته باشم They're reaching for reasons, it's all gonna be okay اونا دنبال دلیلن که همه چیز رو به راه میشه But everyone feels like a liar these days اما همه این روزها حس میکنن دروغگو شدن Don't know how not to feel that way نمیدونم چجوری…

fateme.e بازدید : 1448 جمعه 22 شهريور 1398 نظرات ()

If You Need Me

[Verse 1]

I wish I could fix it, I wish knew what to say

ای کاش میتونستم درستش کنم، ای کاش میدونستم چی بگم

But everything feels like a lie these days

اما این روزها حس میکنم همه چیز دروغه

Don't know how not to feel that way, oh

نمیدونم چجوری این حس رو نداشته باشم

They're reaching for reasons, it's all gonna be okay

اونا دنبال دلیلن که همه چیز رو به راه میشه

But everyone feels like a liar these days

اما همه این روزها حس میکنن دروغگو شدن

Don't know how not to feel that way

نمیدونم چجوری این حس رو نداشته باشم

 

[Chorus]

But if you need me, I'll be right there

اما اگه بهم نیاز داشته باشی من میام اونجا

When you're dreaming all your nightmares

وقتی داری خواب کابوس هات رو میبینی

I'll come tackle the monsters

من میخوام بیام و به هیولاهای شبت جفت پا بزنم

I'll find where they hide in the nighttime

 پیدا میکنم در کجای شبهات قایم شدن

If you need me, I'll be right there

اگه بهم نیاز داشته باشی من میام اونجا

When you're happy and when you're scared

وقتی خوشحالی و وقتی ترسیدی

I can still be your shoulder

من هنوز هم میتونم شونه ای برای تو باشم

I'll be by your side even if I'm not next to you

من در کنار تو خواهم بود حتی اگه پیش تو نباشم

 

[Verse 2]

Have I spent too much time on what we used to be?

آیا من وقت زیادی صرف فکر کردن به چیزی که قبلا بودیم کردم؟

Am I making up details in the memories?

آیا دارم زیاد وارد جزئیات خاطرات میشم؟

Have I got too caught up on the you and me thing?

آیا دارم زیادی درگیر چیزی که بین تو و خودم بود میشم؟

Well, I'm hoping not 'cause I loved what we got

خب امیدوارم نشم چون چیزی که داشتیم رو دوست دارم

Out of sight don't mean out out of mind

خارج از دید بودن به معنای خارج از فکر بودن نیست

Not in your space, but you're still in mine

اطراف تو نیستم اما تو هنوز هم در فضای منی

Hope you don't think I could leave you like that

امیدوارم فکر نکنی میتونم اینجوری ترکت کنم

Oh oh oh oh

Oh oh oh oh

 

[Chorus]

But if you need me, I'll be right there

اما اگه بهم نیاز داشته باشی من میام اونجا

When you're dreaming all your nightmares

وقتی داری خواب کابوس هات رو میبینی

I'll come tackle the monsters

من میخوام بیام و به هیولاهای شبت جفت پا بزنم

I'll find where they hide in the nighttime

 پیدا میکنم در کجای شبهات قایم شدن

If you need me, I'll be right there

اگه بهم نیاز داشته باشی من میام اونجا

When you're happy and when you're scared

وقتی خوشحالی و وقتی ترسیدی

I can still be your shoulder

من هنوز هم میتونم شونه ای برای تو باشم

I'll be by your side even if I'm not next to you,to you

من در کنار تو خواهم بود حتی اگه پیش تو نباشم

Ah-ha, yeah

I'll be by your side even if I'm not next to you

من در کنار تو خواهم بود حتی اگه پیش تو نباشم

 

[Bridge]

Well, time is friends with distance

خب زمان با فاصله دوسته

But they ain't no friends of ours

اما هیچکدومشون دوست ما نیستن

And that's fine because

و به خاطر این اشکالی نداره

Well, time is friends with distance

خب زمان با فاصله دوسته

But they ain't no friends of ours

اما هیچکدومشون دوست ما نیستن

And that's fine because

و به خاطر این اشکالی نداره

 

[Chorus]

But if you need me, I'll be right there

اما اگه بهم نیاز داشته باشی من میام اونجا

When you're dreaming all your nightmares

وقتی داری خواب کابوس هات رو میبینی

I'll come tackle the monsters

من میخوام بیام و به هیولاهای شبت جفت پا بزنم

I'll find where they hide in the nighttime

 پیدا میکنم در کجای شبهات قایم شدن

If you need me, I'll be right there

اگه بهم نیاز داشته باشی من میام اونجا

When you're happy and when you're scared

وقتی خوشحالی و وقتی ترسیدی

I can still be your shoulder

من هنوز هم میتونم شونه ای برای تو باشم

I'll be by your side even if I'm not next to you, to you

من در کنار تو خواهم بود حتی اگه پیش تو نباشم

Ah-ha, yeah

I'll be by your side even if I'm not next to you, ooh

من در کنار تو خواهم بود حتی اگه پیش تو نباشم

Yeah, yeah

I'll be by your side even if I'm not next to you

من در کنار تو خواهم بود حتی اگه پیش تو نباشم

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B :S
کد امنیتی
رفرش
کد امنیتی
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
تبلیغات
Rozblog.com رز بلاگ - متفاوت ترين سرويس سایت ساز
درباره ما
سلام خوش اومدید لذت ببرید و اگه درخواستی داشتین کامنت کنید "تبلیغات بنری هم پذیرفته میشود"
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • تلگرام لیریکس1
    آمار سایت
  • کل مطالب : 1402
  • کل نظرات : 471
  • افراد آنلاین : 27
  • تعداد اعضا : 68
  • آی پی امروز : 670
  • آی پی دیروز : 3359
  • بازدید امروز : 1,143
  • باردید دیروز : 5,237
  • گوگل امروز : 718
  • گوگل دیروز : 3937
  • بازدید هفته : 11,533
  • بازدید ماه : 89,739
  • بازدید سال : 1,173,149
  • بازدید کلی : 2,689,052