loading...

لیریکس وان

      Sixteen [Verse 1] Do you remember when we moved out? یادته وقتی ما اسباب کشی کردیم؟ My mum said, "I love you, but it's a small house" مامانم گفت" دوست دارم اما خونمون خیلی کوچیکه و  باید بریم" So we changed up and saved up پس ما خونمون رو تغیر دادیم و پس اندازمون رو دادیم Gave up our town و از شهر رفتیم We were dangerous, couldn't tame us ما خطرناک  و رام نشدنی بودیم What's missing now? حالا چی از دست دادیم؟ Time, suddenly we got no time زمان، نا گهان ما هیچ وقتی نداریم…

fateme.e بازدید : 997 شنبه 24 فروردين 1398 نظرات ()

 

 

 

Sixteen

[Verse 1]

Do you remember when we moved out?

یادته وقتی ما اسباب کشی کردیم؟

My mum said, "I love you, but it's a small house"

مامانم گفت" دوست دارم اما خونمون خیلی کوچیکه و  باید بریم"

So we changed up and saved up

پس ما خونمون رو تغیر دادیم و پس اندازمون رو دادیم

Gave up our town

و از شهر رفتیم

We were dangerous, couldn't tame us

ما خطرناک  و رام نشدنی بودیم

What's missing now?

حالا چی از دست دادیم؟

Time, suddenly we got no time

زمان، نا گهان ما هیچ وقتی نداریم

We're so busy doing life

ما خیلی زندگی پر مشغله ای داریم

That I miss your eyes on mine, mine

برای همین دلم به نگاه کردنه چشم هات به چشمهای خودم تنگ شده

 

[Pre-Chorus]

If you just focus on me

اگه فقط رو من تمرکز کنی

Like we were sixteen

مثل وقتی که 16 سالمون بود

And plotting our lives (When we were plotting our lives)

و نقشه زندگیمون رو میکشیدیم

Can I wear your t-shirt

میتونم اون تیشرت رو بپوشم

And sleep on you

و روی تو بخوابم

While I dream of all the good times?

مادامیکه دارم درباره لحظات خوب رویاپردازی میکنم؟

 

[Chorus]

When we were sixteen

 وقتی که 16 سالمون بود

Like we were sixteen

Like we were sixteen

مثل وقتی که 16 سالمون بود

 

[Verse 2]

Do you remember the teacher said

یادت میاد معلم گفت

You're too young, too stupid, don't lose your head

شما خیلی جوون و خیلی احمقی هستین، حواستون باشه

But years gone and we held on with the best intent

اما سال ها سپری شدن و ما هدفمون رو ادامه دادیم

Just two kids who kicked it on MSN

فقط دو تا بچه که وقتشون رو با مسنجر ام اس ان میگذروندن

Oh, time, suddenly we got no time

اوه زمان، نا گهان ما هیچ وقتی نداریم

We're so busy doing life

ما خیلی زندگی پر مشغله ای داریم

That I miss your eyes on mine, mine

برای همین دلم به نگاه کردنه چشم هات به چشمهای خودم تنگ شده

 

[Pre-Chorus]

If you just focus on me

اگه فقط رو من تمرکز کنی

Like we were sixteen

مثل وقتی که 16 سالمون بود

And plotting our lives (When we were plotting our lives)

و نقشه زندگیمون رو میکشیدم

Can I wear your t-shirt

میتونم اون تیشرت رو بپوشم

And sleep on you

و روی تو بخوابم

While I dream of all the good times?

مادامیکه دارم درباره لحظات خوب رویاپردازی میکنم؟

 

[Chorus]

When we were sixteen

وقتی که 16 سالمون بود

Like we were sixteen

Like we were sixteen

مثل وقتی که 16 سالمون بود

 

[Bridge]

Let's take the love that we found

بیا عشقی رو که پیداش کردیم رو برداریم

And give it back to ourselves

و به خودمون بدیم

Sometimes these things don't work out

بعضی وقتها این چیزا خوب پیش نمیره

Sometimes there'll be no one else

بعضی وقتها هیچکس دیگه ای نیست

They said we'd never even make it this far

اونا گفتن ما هیچوقت انقدر در کنار هم دوام نمیاریم

But here we are

اما ما اینجا هستیم

We're still counting stars

ما هنوز هم داریم ستاره ها رو میشماریم

Like we were sixteen

مثل وقتی که 16 سالمون بود

 

[Chorus]

Oh, when we were sixteen

اوه وقتی 16 سالمون بود

We're still counting stars like we were sixteen

We're still counting stars like we were sixteen

ما هنوز هم داریم ستاره ها رو میشماریم مثل وقتی که 16 سالمون بود

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B :S
کد امنیتی
رفرش
کد امنیتی
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
تبلیغات

درباره ما
سلام خوش اومدید لذت ببرید و اگه درخواستی داشتین کامنت کنید "تبلیغات بنری هم پذیرفته میشود"
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • تلگرام لیریکس1
    آمار سایت
  • کل مطالب : 1256
  • کل نظرات : 402
  • افراد آنلاین : 21
  • تعداد اعضا : 55
  • آی پی امروز : 1113
  • آی پی دیروز : 2216
  • بازدید امروز : 1,903
  • باردید دیروز : 3,428
  • گوگل امروز : 1174
  • گوگل دیروز : 2553
  • بازدید هفته : 12,743
  • بازدید ماه : 86,176
  • بازدید سال : 667,062
  • بازدید کلی : 2,182,965