loading...

لیریکس وان

        Kills You Slowly [Verse 1] Made plans with me and all your friends با دوستات برنامه چیدیم که دور هم باشیم I'm late again, I hate to keep you waiting من دوباره دیر کردم، از اینکه تو رو منتظر بذارم متنفرم Tried to be a gentleman, got drunk again before I even made it سعی کردم مثل مردهای متشخص رفتار کنم، اما دوباره قبل از اینکه برسم اونجا مست کردم Tried to call a car for you, you're tired of me, I know you wouldn't take it سعی کردم برات ماشین خبر کنم، تو از دست من خسته ای،…

fateme.e بازدید : 589 جمعه 09 فروردين 1398 نظرات ()

 

 

 

 

Kills You Slowly

[Verse 1]

Made plans with me and all your friends

با دوستات برنامه چیدیم که دور هم باشیم

I'm late again, I hate to keep you waiting

من دوباره دیر کردم، از اینکه تو رو منتظر بذارم متنفرم

Tried to be a gentleman, got drunk again before I even made it

سعی کردم مثل مردهای متشخص رفتار کنم، اما دوباره قبل از اینکه برسم اونجا مست کردم

Tried to call a car for you, you're tired of me, I know you wouldn't take it

سعی کردم برات ماشین خبر کنم، تو از دست من خسته ای، میدونم نمیتونی این شرایط رو تحمل کنم

You walked a mile in Louboutin and fucked 'em up, you know that they're my favourite

تو یک مایل با اون کفش های پاشنه دار برند Louboutin  اومدی و کفشاتو به فنا دادی، با اینکه میدونی اون کفشها مورد علاقه من هستن

 

[Pre-Chorus]

But we dress up and play pretend

اما ما خیلی خوب لباس پوشیدیم و شروع به تظاهر کردن میکنیم

Then we act like we're good again

و  بعد  جوری رفتار میکنیم که انگار با هم  خوبیم

I do things I can't defend

من کارهایی میکنم که بعدش نمیتونم از کارام دفاع کنم

And even when you hold it in

و حتی وقتی تو تحملشون میکنی

 

[Chorus]

Holdin' even though it kills you slowly

تحمل میکنی با اینکه این تو رو تدریجا میکشه

Explosions hitting whe we're in the open

وقتی در جمع هستیم دوباره انفجارها  به پا میشه (یعنی رفتارمون از این رو به اون رو میشه)

Keep on smilin' until it's over

 الکی لبخند میزنیم تا دورهمیمون تموم بشه

Holdin' even though it kills you slowly

تحمل میکنی با اینکه این تو رو تدریجا میکشه

 

[Verse 2]

Arguments that never end, you talkin' shit to spice up conversation

بحث هایی که هیچوقت تموم نمیشن، و دوباره چرت و پرتهاتو شروع میکنی و میخوای بحث رو ادامه بدی

I'm so sick of back and forth, these fights with you are startin' to feel contagious

من از این جلو عقب کردن ها متنفرم، این بحثی که شروع کردی واگیرداره(یه چی میگی منم جوابتو میدم)

Said that I'm no good for you right before we walk into your parents

گفتم که من برات خوب نیستم درست قبل از اینکه منو به مادر و پدرت معرفی کنی

Then you put on that smile again and grab my hand even though you hate it

اما بعدش تو یه لبخند رو لب هات نشوندی و دست منو گرفتی با اینکه از این کار متنفری

 

[Pre-Chorus]

But we dress up and play pretend

اما ما خیلی خوب لباس پوشیدیم و شروع به تظاهر کردن میکنیم

Then we act like we're good again

و  بعد جوری رفتار میکنیم که انگار با هم  خوبیم

I do things I can't defend

من کارهایی میکنم که بعدش نمیتونم از کارام دفاع کنم

And even when you hold it in

و حتی وقتی تو تحملشون میکنی

 

[Chorus]

Holdin' even though it kills you slowly

تحمل میکنی با اینکه این تو رو تدریجا میکشه

Explosions hitting whe we're in the open

وقتی در جمع هستیم دوباره انفجارها  به پا میشه

Keep on smilin' until it's over

 الکی لبخند میزنیم تا وقتی که دورهمیمون تموم بشه

Holdin' even though it kills you slowly

تحمل میکنی با اینکه این تو رو تدریجا میکشه

 

[Post-Chorus]

Oh but, but it it, won't but, I said

اما، اما این، اما نمیشه، گفتم

You hold on, hopin' it gon' stop, but it don't

تو ادامه میدی، امیدوارم این متوقف بشه، اما نمیشه

Oh but, but it it, won't but, I said

اما، اما این، اما نمیشه، گفتم

You hold on, hopin' it gon' stop, but it don't

تو ادامه میدی، امیدوارم این متوقف بشه، اما نمیشه

 

[Bridge]

Holdin' even though it kills you slowly

تحمل میکنی با اینکه این تو رو تدریجا میکشه

Explosions hitting whe we're in the open

وقتی در جمع هستیم دوباره انفجارها  به پا میشه

Keep on smilin' until it's over

 الکی لبخند میزنیم تا وقتی که دورهمیمون تموم بشه

Holdin' even though it kills you slowly

تحمل میکنی با اینکه این تو رو تدریجا میکشه

 

[Chorus]

Holdin' even though it kills you slowly

(Oh but, but it it, won't but, I said, you hold on, hopin' it gon' stop, but it don't)

تحمل میکنی با اینکه این تو رو تدریجا میکشه

Explosions hitting when we're in the open

(Oh but, but it it, won't but, I said, you hold on, hopin' it gon' stop, but it don't)

وقتی در جمع هستیم دوباره انفجارها  به پا میشه

Keep on smilin' until it's over

(Oh but, but it it, won't but, I said, you hold on, hopin' it gon' stop, but it don't)

الکی لبخند میزنیم تا وقتی که دورهمیمون تموم بشه

Holdin' even though it kills you slowly

(Oh but, but it it, won't but, I said, you hold on, hopin' it gon' stop, but it don't)

تحمل میکنی با اینکه این تو رو تدریجا میکشه

ارسال نظر برای این مطلب

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B :S
کد امنیتی
رفرش
کد امنیتی
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
تبلیغات
Rozblog.com رز بلاگ - متفاوت ترين سرويس سایت ساز
درباره ما
سلام خوش اومدید لذت ببرید و اگه درخواستی داشتین کامنت کنید "تبلیغات بنری هم پذیرفته میشود"
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • تلگرام لیریکس1
    آمار سایت
  • کل مطالب : 1358
  • کل نظرات : 462
  • افراد آنلاین : 16
  • تعداد اعضا : 66
  • آی پی امروز : 409
  • آی پی دیروز : 2657
  • بازدید امروز : 713
  • باردید دیروز : 4,261
  • گوگل امروز : 454
  • گوگل دیروز : 3053
  • بازدید هفته : 22,421
  • بازدید ماه : 76,587
  • بازدید سال : 1,023,443
  • بازدید کلی : 2,539,346