loading...

لیریکس وان

        Better Off [Verse 1] You keep me in your orbit تو منو در قلمرو خودت نگه میداری Well, I know I'm a hard one to please خوب، من  میدونم که آدم سخت پسندی هستم Give it too much importance بهم کلی اهمیت میدی My love'll have you fall to your knees عشق من تو رو به زانو خواهد آورد I tell 'em this too often من این رو بارها بهشون میگم Know better than to bark up my tree از چسبوندن خودشون به من میفهمم Just for me to fall and leave برای من فقط عاشق شدن و بعد رفتنه Nah, I'd rather…

fateme.e بازدید : 1518 دوشنبه 13 اسفند 1397 نظرات ()

 

 

 

 

Better Off

[Verse 1]

You keep me in your orbit

تو منو در قلمرو خودت نگه میداری

Well, I know I'm a hard one to please

خوب، من  میدونم که آدم سخت پسندی هستم

Give it too much importance

بهم کلی اهمیت میدی

My love'll have you fall to your knees

عشق من تو رو به زانو خواهد آورد

I tell 'em this too often

من این رو بارها بهشون میگم

Know better than to bark up my tree

از چسبوندن خودشون به من میفهمم

Just for me to fall and leave

برای من فقط عاشق شدن و بعد رفتنه

Nah, I'd rather just watch you smoke and drink, yeah

بیشتر دوست دارم سیگار کشیدن و مشروب خوردنت رو ببینم

 

[Pre-Chorus]

 Steering clear of any headaches to start

از شروع شدن هر سردردی جلوگیری میکنم

And if we're being honest

اگه بخواییم رو راست باشیم

I'd rather your body than half of your heart

من داشتن بدنت رو به نصف قلبت ترجیح میدم

Or jealous-ridden comments

یا با حسادت خوندن کامنت هات

That come when you let in them feelings that I don't want

اون وقتی اتفاق میفته که تو به احساساتی که من نمیخوام اجازه ورود میدی

I never let 'em know too much

من هیچوقت نمیذارم اونا زیاد منو بشناسن

Hate gettin' too emotional, oh, yeah

از این که احساساتی بشم متنفرم, اوه، آره

 

[Chorus]

I'm better off without him

من بدون اون  پسر راحت ترم

I'm better off being a wild one

من از این که یک فرد رها باشم راحتترم

On the road a lot, had to keep it a thousand

کلی مسیر در پیش رو دارم، باید باور کنی

So that I'm better off not being around ya

پس از اینکه در کنار تو باشم حس خوبی ندارم

 

[Verse 2]

Go on and face it, I'll never be ready for you, ready for you

برو و باهاش رو برو شو، من هیچوقت برای تو آماده نیستم، آماده برای تو

I swear my love is a curse, make you head over shoes, head over shoes

بهت قول میدم عشق من یک بلاست، و تو رو دیوونه میکنه، دیوونت میکنه

Let's put them topics to bed and go fuck on the roof, just to say that we did it

بیا اون ضابطه ها رو روی تخب بذاریم و برو ، فقط بگيم که ما انجامش دادیم

You keep insisting I listen to your proposition

تو همش پاپی من میشی من به پیشنهاداتت گوش میدم

I dismiss 'em all, no offense, yeah

من همشون رو مختومه اعلام میکنم، بدون هیچ دلخوریی، آره

 

[Pre-Chorus]

Steering clear of any headaches to start

از شروع شدن هر سردردی جلوگیری میکنم

And if we're being honest

اگه بخواییم رو راست باشیم

I'd rather your body than half of your heart

من داشتن بدنت رو به نصف قلبت ترجیح میدم

Or jealous-ridden comments

یا با حسادت خوندن کامنت هات

That come when you let in them feelings that I don't want

اون وقتی اتفاق میفته که تو به احساساتی که من نمیخوام اجازه ورود میدی

I never let 'em know too much

من هیچوقت نمیذارم اونا زیاد منو بشناسن

Hate gettin' too emotional, yeah

از این که احساساتی بشم متنفرم، آره

 

[Chorus]

I'm better off without him

من بدون اون  پسر راحت ترم

I'm better off being a wild one

من از این که یک فرد رها باشم راحتترم

On the road a lot, had to keep it a thousand

کلی مسیر در پیش رو دارم، باید باور کنی

So that I'm better off not being around ya

پس از اینکه در کنار تو باشم حس خوبی ندارم

I'm better off without him

من بدون اون  پسر راحت ترم

I'm better off being a wild one

من از این که یک فرد رها باشم راحتترم

On the road a lot, had to keep it a thousand

کلی مسیر در پیش رو دارم، باید باور کنی

So that I'm better off not being around ya

پس از اینکه در کنار تو باشم حس خوبی ندارم

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B :S
کد امنیتی
رفرش
کد امنیتی
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
تبلیغات

درباره ما
سلام خوش اومدید لذت ببرید و اگه درخواستی داشتین کامنت کنید "تبلیغات بنری هم پذیرفته میشود"
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • تلگرام لیریکس1
    آمار سایت
  • کل مطالب : 1256
  • کل نظرات : 402
  • افراد آنلاین : 27
  • تعداد اعضا : 55
  • آی پی امروز : 1090
  • آی پی دیروز : 2216
  • بازدید امروز : 1,842
  • باردید دیروز : 3,428
  • گوگل امروز : 1144
  • گوگل دیروز : 2553
  • بازدید هفته : 12,682
  • بازدید ماه : 86,115
  • بازدید سال : 667,001
  • بازدید کلی : 2,182,904