loading...

لیریکس وان

      Get Well Soon [Intro] You can feel it, feel it میتونی حسش کنی، حسش کنی Yeah, yeah آره، آره   [Verse 1] They say my system is overloaded اونا میگن سیستم من بار اضافی داره (Girl, what’s wrong with you? Come back down) دختر چه مشکلی داری؟ برگرد پایین I'm too much in my head, did you notice? من کلی فکر تو سرم دارم، توجه کردی؟ (Girl, what’s wrong with you? Come back down) دختر چه مشکلی داری؟ برگرد پایین My body's here on Earth, but I'm floating بدنم همینجا رو زمینه،…

fateme.e بازدید : 821 شنبه 04 اسفند 1397 نظرات ()

 

 

 

Get Well Soon

[Intro]

You can feel it, feel it

میتونی حسش کنی، حسش کنی

Yeah, yeah

آره، آره

 

[Verse 1]

They say my system is overloaded

اونا میگن سیستم من بار اضافی داره

(Girl, what’s wrong with you? Come back down)

دختر چه مشکلی داری؟ برگرد پایین

I'm too much in my head, did you notice?

من کلی فکر تو سرم دارم، توجه کردی؟

(Girl, what’s wrong with you? Come back down)

دختر چه مشکلی داری؟ برگرد پایین

My body's here on Earth, but I'm floating

بدنم همینجا رو زمینه، اما خودم شناورم

(Girl, what’s wrong with you? Come back down)

دختر چه مشکلی داری؟ برگرد پایین

Disconnected, so sometimes, I feel frozen and alone

بدون ارتباط، پس بعضی وقتها حس میکنم یخ زده و تنها هستم

 

[Chorus]

This is for everybody

این برای همست

Babe, you gotta take care of your body, yuh yuh

عزیزم تو باید مراقبه خودت باشی

Ain't no time to deny it, that is why we talking about it

وقتی برای انکارش نداری، به خاطر همینه که ما داریم راجبش حرف میزنیم

Yeah, we talking about it

آره ما راجبش حرف میزنیم

To deal with it, don't try to get by it

تا باهاش مواجه بشیم، سعی نکن از کنارش رد بشی

Ain't no time to deny it

زمانی برای انکارش نداریم

So we had to sit down and just write it

پس باید بشینیم و بنویسیمش

 

[Verse 2]

Want you to get better (Woo!)

میخوام اوضات بهتر بشه

My life is so controlled by the what-ifs

زندگی من تحت شعاع "چی میشه اگه ها" قرار گرفته بود

(Girl, what’s wrong with you? Come back down)

دختر چه مشکلی داری؟ برگرد پایین

Is there anybody else whose mind does this, mmm?

کس دیگه ای هست که به این چیزها اهمیت بده؟

(Girl, what’s wrong with you? Come back down)

دختر چه مشکلی داری؟ برگرد پایین

Down, down, down, down

پایین، پایین، پایین، پایین

Is there such a ladder to get above this?

آیا نردبان بلندی هست که بری بالای این؟

(Down, down, down, down, down, down, down, down)

(Girl, what’s wrong with you? Come back down)

دختر چه مشکلی داری؟ برگرد پایین

Maybe I should ground myself where the mud is

شاید باید خودمو بزنم به جایی که گل هست

Before I'm gone

قبل از اینکه برم

 

[Chorus]

This is for everybody

این برای همست

Babe, you gotta take care of your body, yuh yuh

عزیزم تو باید مراقبه خودت باشی

Ain't no time to deny it, that is why we talking about it

وقتی برای انکارش نداری، به خاطر همینه که ما داریم راجبش حرف میزنیم

Yeah, we talking about it

آره ما راجبش حرف میزنیم

To deal with it, don't try to get by it

تا باهاش مواجه بشیم، سعی نکن از کنارش رد بشی

Ain't no time to deny it

زمانی برای انکارش نداریم

So we had to sit down and just write it

پس باید بشینیم و بنویسیمش

 

[Bridge]

You can work your way to the top

تو میتونی راهتو به اون بالا بسازی

(You can feel it, feel it, woo)

میتونی حسش کنی، حسش کنی

Just know that there’s up and downs and there's drops

فقط بدون که در زندگی بالا و پایین ها و سقوط هایی هم هست

(You can feel it, feel it, woo)

میتونی حسش کنی، حسش کنی

Unfollow fear and just say "You are blocked"

ترس هات رو دنبال نکن و فقط بگو "تو بلاک شدی"

(You can feel it, feel it, yuh)

میتونی حسش کنی، حسش کنی

Just know there is so much room at the top

فقط بدون اون بالا کلی اتاق هست

(You can feel it, feel it, yuh)

میتونی حسش کنی، حسش کنی

 

[Refrain]

Well here's one thing you can trust, yuh

خوب اینجا یه چیزی هست که تو میتونی بهش اعتماد کنی

It take you and me to make us

این  تو و من رو میبره تا ما رو بسازتمون

One of those days you had enough, I'll be there, yuh yuh yuh

یکی از اون روزها که کلی سختی میکشی، من اونجا کنارت خواهم بود

'Cause if it ain't one thing, it's another

چون اگه یه چیزی نیست، یه چیز دیگست

When you need someone to pull you out the bubble

وقتی نیاز داری یکی از این جوشیدن ها نجاتت بده

I'll be right there just to hug you, I'll be there

من میخوام اونجا باشم تا بقلت کنم

Where are you? Are you home? Call me right on the phone

کجایی؟خونه ای؟ بهم زنگ بزن

I'll be there, yeah, I'll be there

من اونجا خواهم بود، آره، من اونجا خواهم بود

I don't care who is gone, you shouldn't be alone

برام مهم نیست کی رفته، تو نباید تنها باشی

I'll be there, there

من اونجا خواهم بود، اونجا

 

[Bridge]

You can work your way to the top (Woo!)

تو میتونی بری اون بالا

(You can feel it, feel it, woo)

میتونی حسش کنی، حسش کنی

(I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me

I'm with you, I'm with you)

من با تو هستم، فقط بهم زنگ بزن

Just know that there’s up and downs and there's drops

فقط بدون که در زندگی بالا و پایین ها و سقوط هایی هم هست

(You can feel it, feel it babe)

میتونی حسش کنی، حسش کنی عزیزم

(I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me

I'm with you, I'm with you)

من با تو هستم، فقط بهم زنگ بزن

Unfollow fear and just say "you are blocked"

ترس هات رو دنبال نکن و فقط بگو "تو بلاک شدی"

(You can feel it, feel it, yuh)

میتونی حسش کنی، حسش کنی

(I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me

I'm with you, I'm with you)

من با تو هستم، فقط بهم زنگ بزن

Just know there is so much room at the top

فقط بدون اون بالا کلی اتاق هست

(You can feel it, feel it, yeh)

میتونی حسش کنی، حسش کنی

(I'm with you, I'm with you, I'm with you, just call me

No matter the issue)

من با تو هستم، فقط بهم زنگ بزن، مهم نیست مشکلت چیه

No matter what, uh uh uh

مهم نیست چیه

 

[Refrain]

Here's one thing you can trust, yuh

خوب اینجا یه چیزی هست که تو میتونی بهش اعتماد کنی

It take you and me to make us

این  تو و من رو میبره تا ما رو بسازتمون

One of those days you had enough, I'll be there, yuh yuh yuh

یکی از اون روزها که کلی سختی میکشی، من اونجا کنارت خواهم بود

'Cause if it ain't one thing, it's another

چون اگه یه چیزی نیست، یه چیز دیگست

When you need someone to pull you out the bubble

وقتی نیاز داری یکی از این جوشیدن ها نجاتت بده

I'll be right there just to hug you, I'll be there

من میخوام اونجا باشم تا بقلت کنم

Where are you? Are you home? Call me right on the phone

کجایی؟خونه ای؟ بهم زنگ بزن

I'll be there, yeah, I'll be there

من اونجا خواهم بود، آره، من اونجا خواهم بود

I don't care who is gone, you shouldn't be alone

برام مهم نیست کی رفته، تو نباید تنها باشی

I'll be there, there

من اونجا خواهم بود، اونجا

 

[Outro]

You can work your way to the top

تو میتونی راهتو به اون بالا بسازی

(You can feel it, feel it)

میتونی حسش کنی، حسش کنی

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B :S
کد امنیتی
رفرش
کد امنیتی
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
تبلیغات

درباره ما
سلام خوش اومدید لذت ببرید و اگه درخواستی داشتین کامنت کنید "تبلیغات بنری هم پذیرفته میشود"
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • تلگرام لیریکس1
    آمار سایت
  • کل مطالب : 1254
  • کل نظرات : 399
  • افراد آنلاین : 37
  • تعداد اعضا : 55
  • آی پی امروز : 1528
  • آی پی دیروز : 2199
  • بازدید امروز : 2,653
  • باردید دیروز : 3,318
  • گوگل امروز : 1748
  • گوگل دیروز : 2581
  • بازدید هفته : 2,653
  • بازدید ماه : 76,086
  • بازدید سال : 656,972
  • بازدید کلی : 2,172,875