متن و ترجمه آهنگ Lover In Me از سلنا گومز

          fateme.e 
         
            بازدید : 104
   
          چهارشنبه 23 فروردين 1402
           نظرات (0)

Title: Lover In Me

Artist: Selena Gomez

Album: Star Dance

Released: 2013

Genre: Pop

Lover In Me

[Verse 1]

In the dark, we can see

در تاریکی، میتونیم ببینیم

Feel your hand touching me

دستتو احساس میکنم ک داره لمسم میکنه

Run away from a world outside we know

از دنیای بیرونی ک میشناسیم فرار میکنیم و دور میشیم

In your lips, I confide

لبهامو میسپارم ب لب هات

In our love, we can hide

در عشقمون، میتونیم مخفی بشیم

Run away from a world outside we know

از دنیای بیرونی ک میشناسیم فرار میکنیم و دور میشیم

[Pre-Chorus]

And when I'm wakin' next to you

و وقتی من در کنار تو بیدار بشم

I know we're not the lonely people that we used to be

میدونم ما دیگه اون آدمای تنهایی ک قبلا بودیم نیستیم

Used to be

قبلا بودیم

I'm never givin' up on this

هرگز این عشقو از دست نمیدم

[Chorus]

The lover in me is the lover in you

معشوقه ای که درون منه عاشقیه که درون توئه

And you can't stop my heart

و تو نمیتونی جلوی قلبمو بگیری

You're takin' on me like I'm takin' on you

تو عشقتو ب من میدی من ب تو

And it's my favorite part

و این بخش مورد علاقه منه

Don't let go, don't let go tonight

بیخیالش نشو، امشب بیخیالش نشو

And you can't stop my heart

و تو نمیتونی جلوی قلبمو بگیری

The lover in me is the lover in you

معشوقه ای که درون منه عاشقیه که درون توئه

[Verse 2]

'Cause we fit perfectly

چون ما خیلی زیاد ب هم میایم

When you lay over me

وقتی رو من دراز میکشی

Run away from the world outside we know

از دنیای بیرونی ک هر دومون میشناسیم فرار میکنم و دور میشیم

[Pre-Chorus]

And when I'm wakin' next to you

و وقتی من در کنار تو بیدار بشم

I know we're not the lonely people that we used to be

میدونم ما دیگه اون آدمای تنهایی ک قبلا بودیم نیستیم

Used to be

قبلا بودیم

I'm never givin' up on this

هرگز این عشقو از دست نمیدم

[Chorus]

The lover in me is the lover in you

معشوقه ای که درون منه عاشقیه که درون توئه

And you can't stop my heart

و تو نمیتونی جلوی قلبمو بگیری

You're takin' on me like I'm takin' on you

تو عشقتو ب من میدی من ب تو

And it's my favorite part

و این بخش مورد علاقه منه

Don't let go, don't let go tonight

بیخیالش نشو، امشب بیخیالش نشو

And you can't stop my heart

و تو نمیتونی جلوی قلبمو بگیری

The lover in me is the lover in you

معشوقه ای که درون منه عاشقیه که درون توئه

[Brigde]

The lover in me is the lover in you tonight

امشب معشوقه ای که درون منه عاشقیه که درون توئه

And you can't stop my heart

و تو نمیتونی جلوی قلبمو بگیری

The lover in me is the lover in you tonight

امشب معشوقه ای که درون منه عاشقیه که درون توئه

And it's my favorite part

و این بخش مود علاقه منه

[Chorus]

The lover in me is the lover in you

معشوقه ای که درون منه عاشقیه که درون توئه

And you can't stop my heart

و تو نمیتونی جلوی قلبمو بگیری

You're takin' on me like I'm takin' on you

تو عشقتو ب من میدی من ب تو

And it's my favorite part

و این بخش مورد علاقه منه

Don't let go, don't let go tonight

بیخیالش نشو، امشب بیخیالش نشو

And you can't stop my heart

و تو نمیتونی جلوی قلبمو بگیری

The lover in me is the lover in you

معشوقه ای که درون منه عاشقیه که درون توئه

The lover in you

معشوقه ای که درون منه

آدرس کانال تلگرام @lyricsone آدرس پیج اینستاگرام @lyricsoneee