loading...

لیریکس وان

    Goodbye I can honestly say you've been on my mind صادقانه میتونم بگم که دارم به تو فکر میکردم Since I woke up today, up today از وقتی که امروز صبح از خواب بیدار شدم I look at your photograph all the time همش دارم به عکس تو نگاه میکنم These memories come back to life خاطرات دارن واسم زنده میشن And I don't mind و از نظرم اشکالی نداره   I remember when we kissed وقتی همدیگه رو بوسیدیم رو به یاد میارم I still feel it in my lips هنوز هم روی لبهام حسش میکنم The time that you danced…

fateme.e بازدید : 329 شنبه 09 دي 1396 نظرات ()

 

 

Goodbye

I can honestly say you've been on my mind

صادقانه میتونم بگم که دارم به تو فکر میکردم
Since I woke up today, up today

از وقتی که امروز صبح از خواب بیدار شدم
I look at your photograph all the time

همش دارم به عکس تو نگاه میکنم
These memories come back to life

خاطرات دارن واسم زنده میشن
And I don't mind

و از نظرم اشکالی نداره

 

I remember when we kissed

وقتی همدیگه رو بوسیدیم رو به یاد میارم
I still feel it in my lips

هنوز هم روی لبهام حسش میکنم
The time that you danced with me

اون وقتی که تو با من رقصیدی
With no music playing

بدون هیچ آهنگی
I remember the simple things

من این چیزهای کوچک رو بیاد میارم
I remember til I cry

انقدر مرور میکنم تا گریم میگیره
But the one thing I wish I'd forget

اما تنها چیزی که آرزو دارم فراموش کنم
The memory I wanna forget

خاطره ای که میخوام فراموش کنم
Is goodbye

خداحافظیمونه

 

I woke up this morning

امروز صبح از خواب بیدار شدم
And played our song

و آهنگمون رو پلی کردم
And through my tears, I sang along

و همینطور که اشک چشمام میریخت با آنگ زمزمه میکردم
I picked up the phone and then put it down

من گوشیم رو برداشتم بعدش دوباره گذاشتمش کنار
Cause I know I'm wasting my time

چون میدونم که دارم وقتمو  تلف میکنم
And I don't mind

و از نظرم اشکالی نداره

 

I remember when we kissed

وقتی همدیگه رو بوسیدیم رو به یاد میارم
I still feel it in my lips

هنوز هم روی لبهام حسش میکنم
The time that you danced with me

اون وقتی که تو با من رقصیدی
With no music playing

بدون هیچ آهنگی
I remember the simple things

من این چیزهای کوچک رو بیاد میارم
I remember til I cry

انقدر مرور میکنم تا گریم میگیره
But the one thing I wish I'd forget

اما تنها چیزی که آرزو دارم فراموش کنم
The memory I wanna forget

خاطره ای که میخوام فراموش کنم

 

Suddenly my cell phone's blowing up

ناگهان صدای زنگ گوشیم بلند شد
With your ring tone

با رینگتون تو
I hesitate but answer it anyway

شک داشتم که جواب بدم یا نه
You sound so alone

صدای تو خیلی تنها بود
And I'm surprised to hear you say

و سورپرایز شدم از اینکه شنیدم تو میگی

 

You remember when we kissed

تو هنوز هم بوسمون رو به یاد میاری
You still feel it on your lips

هنوز هم روی لبت حسش میکنی
The time that you danced with me

وقتی که باهام رقصیدی
With no music playing

بدون هیچ موزیکی
You remember those simple things

تو این چیزها رو به یاد میاری
We talked til we cried

ما انقدر با هم حرف زدیم تا گریمون گرفت
You said that your biggest regret

تو گفتی بزگترین حسرتت
The one thing you wish I'd forget

چیزی که آرزوی میکنی من فراموشش کنم
Is saying goodbye

خداحافظیه
Saying goodbye oh, goodbye

خداحافظیه، خداحافظی

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B :S
کد امنیتی
رفرش
کد امنیتی
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
تبلیغات

درباره ما
سلام خوش اومدید لذت ببرید و اگه درخواستی داشتین کامنت کنید "تبلیغات بنری هم پذیرفته میشود"
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • تلگرام لیریکس1
    آمار سایت
  • کل مطالب : 1253
  • کل نظرات : 399
  • افراد آنلاین : 22
  • تعداد اعضا : 55
  • آی پی امروز : 942
  • آی پی دیروز : 2199
  • بازدید امروز : 1,420
  • باردید دیروز : 3,318
  • گوگل امروز : 1054
  • گوگل دیروز : 2581
  • بازدید هفته : 1,420
  • بازدید ماه : 74,853
  • بازدید سال : 655,739
  • بازدید کلی : 2,171,642