متن و ترجمه آهنگ Fast Times از سابرینا کارپنتر

          fateme.e 
         
            بازدید : 191
   
          شنبه 30 بهمن 1400
           نظرات (0)

Title: Fast Times

Artist: Sabrina Carpenter

Released: 2022

Genre: Pop

Fast Times

[Verse 1]

Sun's up too soon like daylight savings

خورشید زود طلوع کرد مثل روزهای تابستان

Mixed emotions are congregating

احساسات خوب و بدم در کنار هم جمع شدن

Picturing us in all these places

در همه این مکان ها خودمون رو تصور میکنم

Ahead of myself's an understatement

پیش روی خودم ی کتمان حقیقت رو میبینم

Sky looks so purple, I can taste it

آسمان خیلی بنفشه میتونم مزش کنم

Couple days in, I call you "baby"

چن روزیه که تو رو عزیزم صدا میزنم

Three stories up here contemplating

سه تا داستان اینجا قابل تامله

But what the fuck is patience?

اما صبر کردن دیگه چ کوفتیه؟

[Chorus]

These are fast times and fast nights, yeah

این ها روزها و شب های زودگذر هستن، آره

No time for rewrites, we couldn't help it

زمانی برای بازنویسی وجود نداره، ما نمیتونیم کاریش کنیم

Outlines on bed sides, yeah

تصویر اجمالی تخت، آره

Give me a second to forget I evеr really meant it

لحظه ای به من فرصت بده تا فراموش کنم که واقعا همینو میخواستم

Fast times and fast nights, yеah

این ها روزها و شب های زودگذر هستن، آره

Closed eyes and closed blinds, we couldn't help it

چشم های بسته و پرده های پایین، ما نمیتونیم کاریش کنیم

Outlines on bed sides, yeah

تصویر اجمالی تخت، آره

Give me a second to forget I ever really meant it

لحظه ای به من فرصت بده تا فراموش کنم که واقعا همینو میخواستم

[Verse 2]

My feelings used to be serrated

احساساتم قبلا بُرنده بود

But you speak in such a perfect cadence (Mmm)

اما تو خیلی با آهنگ صحبت میکنی

Tiptoeing past so many stages

در استیج های زیادی قدم گذاشتم

But what the fuck is patience?

اما صبر کردن دیگه چه کوفتیه؟

[Chorus]

These are fast times and fast nights, yeah

این ها روزها و شب های زودگذر هستن، آره

No time for rewrites, we couldn't help it

زمانی برای بازنویسی وجود نداره، ما نمیتونیم کاریش کنیم

Outlines on bed sides, yeah

تصویر اجمالی تخت، آره

Give me a second to forget I evеr really meant it

لحظه ای به من فرصت بده تا فراموش کنم که واقعا همینو میخواستم

Fast times and fast nights, yеah

این ها روزها و شب های زودگذر هستن، آره

Closed eyes and closed blinds, we couldn't help it

چشم های بسته و پرده های پایین، ما نمیتونیم کاریش کنیم

Outlines on bed sides, yeah

تصویر اجمالی تخت، آره

Give me a second to forget I ever really meant it

لحظه ای به من فرصت بده تا فراموش کنم که واقعا همینو میخواستم

[Bridge]

These, these are (Ooh, ooh)

These are the fast times (Ooh)

These, these are (Ooh, ooh)

These are the—

(Ooh, ooh, ooh)

[Chorus]

Fast times and fast nights, yeah (Yeah)

روزها و شب های زودگذر هستن، آره

No time for rewrites, we couldn't help it

زمانی برای بازنویسی وجود نداره، ما نمیتونیم کاریش کنیم

Outlines on bed sides, yeah (Yeah)

تصویر اجمالی تخت، آره

Give me a second to forget I evеr really meant it

لحظه ای به من فرصت بده تا فراموش کنم که واقعا همینو میخواستم

Fast times and fast nights, yеah (Yeah)

این ها روزها و شب های زودگذر هستن، آره

Closed eyes and closed blinds, we couldn't help it

چشم های بسته و پرده های پایین، ما نمیتونیم کاریش کنیم

Outlines on bed sides, yeah (Ooh)

تصویر اجمالی تخت، آره

Give me a second to forget I ever really meant it

لحظه ای به من فرصت بده تا فراموش کنم که واقعا همینو میخواستم

آدرس کانال تلگرام @lyricsone