loading...

لیریکس وان

  Title: Perfect Now Artist: Louis Tomlinson Album: Walls Released: 2020 Genre: Pop   Perfect Now [Verse 1] You say to me your jeans don't fit بهم میگی جین هات فیت تنت نیستن You don't feel pretty and it's hard to miss تو با اونا احساس زیبایی نمیکنی و برات سخته ازشون بگذری I wish that you could see my point of view ای کاش میتونستی از زاویه دید من به خودت نگاه کنی As someone starin' back at you به عنوان شخصی که بهت خیره میشه On Friday night when we're all out در شب های جمعه وقتی هممون بیرونیم…

fateme.e بازدید : 701 سه شنبه 26 اسفند 1399 نظرات ()

 

Title: Perfect Now

Artist: Louis Tomlinson

Album: Walls

Released: 2020

Genre: Pop

 

Perfect Now

[Verse 1]

You say to me your jeans don't fit

بهم میگی جین هات فیت تنت نیستن

You don't feel pretty and it's hard to miss

تو با اونا احساس زیبایی نمیکنی و برات سخته ازشون بگذری

I wish that you could see my point of view

ای کاش میتونستی از زاویه دید من به خودت نگاه کنی

As someone starin' back at you

به عنوان شخصی که بهت خیره میشه

On Friday night when we're all out

در شب های جمعه وقتی هممون بیرونیم

I turn to you and you're looking down

من به سمت تو برمیگردم و تو نگاهتو میندازی زمین

And you don't wanna dance

و تو نمیخوای برقصی

I know you love to dance

میدونم تو دوست داری برقصی

You never stop given half the chance

تو هیچوقت از فرصت هات نمیگذری

 

[Pre-Chorus]

Just keep your head up, love, keep your head up

فقط سرتو بالا نگه دار عشقم، سرتو بالا نگه دار

Don't hide away, don't ever change

قایم نشو، هیچوقت عوض نشو

Keep your head up, love, keep your head up

فقط سرتو بالا نگه دار عشقم ، سرتو بالا نگه دار

Don't look away, don't look away

به اونور نگاه نکن، به اونور نگاه نکن

 

[Chorus]

'Cause everybody's lookin' at you now, my, oh my

چون همه دارن الان به تو نگاه میکنن، اوه خدای من

I guess some queens don't need a crown

فکر کنم بعضی از ملکه ها نیازی به تاج ندارن

And I know why

و دلیلشو میدونم

Even when your tears are fallin' down

حتی وقتی اشکهات از چشمات جاری میشه

Still, somehow, you're perfect now

هنوز هم یه جورایی بینقص به نظر میایی

 

[Verse 2]

You never do, but if you asked me to

تو هیچوقت اینکارو نمیکنی، اما اگه ازم میپرسیدی

I'll tell the truth lyin' next to you

من حقیقتو بهت میگفتم کنار تو دراز میکشیدم

'Cause you're the only one when it's said and done

چون بعد از همه این حرفها تو تنها کسی هستی که

You make me feel like being someone good to you

باعث میشی احساس کنم برای تو فرد خوبی هستم

Even at your worst, you steal the scene and it's unrehearsed

حتی در بدترین شرایطت، تو صحنه رو مال خودت میکنی و این فی البداهست

(میگه در هر صورت همه نگاهارو به خودت جلب میکنی انقدر که خوبی و این اصلا از قبل طراحی شده نیست و فی البداهست)

Don't you wanna dance? Just a little dance

نمیخوای برقصی؟ یکم برقص

I'll never stop given half the chance

من هیچوقت فرصت هامو از دست نمیدم

(فرصت اینکه رقصیدن پارتنرشو تماشا کنه)

 

[Pre-Chorus]

Just keep your head up, love, keep your head up

فقط سرتو بالا نگه دار عشقم، سرتو بالا نگه دار

Don't hide away, don't ever change

قایم نشو، هیچوقت عوض نشو

Keep your head up, love, keep your head up

فقط سرتو بالا نگه دار عشقم ، سرتو بالا نگه دار

Don't look away, don't look away

به اونور نگاه نکن، به اونور نگاه نکن

 

[Chorus]

'Cause everybody's lookin' at you now, my, oh my

چون همه دارن الان به تو نگاه میکنن، اوه خدای من

I guess some queens don't need a crown

فکر کنم بعضی از ملکه ها نیازی به تاج ندارن

And I know why

و دلیلشو میدونم

Even when your tears are fallin' down

حتی وقتی اشکهات از چشمات جاری میشه

Still, somehow, you're perfect now

هنوز هم یه جورایی بینقص به نظر میایی

 

[Bridge]

Every insecurity, like a neon sign, as bright as day

تمام تزلزل ها، مثل یک علامت نئونیه، مثل روز روشنه

If you knew what you were to me

اگه تو میدونستی برای من چی بودی

You would never try to hide away

هیچوقت سعی نمیکردی خودتو قایم کنی

 

[Chorus]

'Cause everybody's lookin' at you now, my, oh my

چون همه دارن الان به تو نگاه میکنن، اوه خدای من

I guess some queens don't need a crown

فکر کنم بعضی از ملکه ها نیازی به تاج ندارن

And I know why

و دلیلشو میدونم

Even when your tears are fallin' down

حتی وقتی اشکهات از چشمات جاری میشه

Still, somehow, you're perfect now

هنوز هم یه جورایی بینقص به نظر میایی

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B :S
کد امنیتی
رفرش
کد امنیتی
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
تبلیغات
Rozblog.com رز بلاگ - متفاوت ترين سرويس سایت ساز
درباره ما
سلام خوش اومدید لذت ببرید و اگه درخواستی داشتین کامنت کنید "تبلیغات بنری هم پذیرفته میشود"
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • تلگرام لیریکس1
    آمار سایت
  • کل مطالب : 1368
  • کل نظرات : 463
  • افراد آنلاین : 39
  • تعداد اعضا : 66
  • آی پی امروز : 1556
  • آی پی دیروز : 2994
  • بازدید امروز : 2,579
  • باردید دیروز : 4,700
  • گوگل امروز : 1795
  • گوگل دیروز : 3545
  • بازدید هفته : 11,854
  • بازدید ماه : 97,642
  • بازدید سال : 1,044,498
  • بازدید کلی : 2,560,401