loading...

لیریکس وان

  Song Name: Happiness Artist: Little Mix Album: Confetti Released: 2020 Genre: Pop   Happiness [Verse 1: Jesy & Perrie] Dancing alone in the dark, shadows all over me دارم تنها در تاریکی میرقصم، سایه ها در اطرافمن You messed with my heart too long, that was a big mistake تو مدتها با قلب من بدرفتاری کردی که اشتباه بزرگی بود Ooh, yeah, big mistake اوه آره،اشتباه بزرگ Ooh, yeah اوه آره Got a smile on my face, love my reflection لبخند به صورت دارم، انعکاس خودمو دوست دارم In a better place,…

fateme.e بازدید : 295 یکشنبه 18 آبان 1399 نظرات ()

 

Song Name: Happiness

Artist: Little Mix

Album: Confetti

Released: 2020

Genre: Pop

 

Happiness

[Verse 1: Jesy & Perrie]

Dancing alone in the dark, shadows all over me

دارم تنها در تاریکی میرقصم، سایه ها در اطرافمن

You messed with my heart too long, that was a big mistake

تو مدتها با قلب من بدرفتاری کردی که اشتباه بزرگی بود

Ooh, yeah, big mistake

اوه آره،اشتباه بزرگ

Ooh, yeah

اوه آره

Got a smile on my face, love my reflection

لبخند به صورت دارم، انعکاس خودمو دوست دارم

In a better place, no longer stressing

در جای بهتر، دیگه استرسی ندارم

Ooh, yeah

اوه آره

About you, yeah

درباره تو، آره

 

[Pre-Chorus: Leigh-Anne & All]

And I swear I'm never gonna lose me again

و قسم میخورم دیگه هیچوقت خودمو گم نکنم

Oh, oh, oh

 

 

[Chorus: Jade & Perrie]

I was searching for happiness

من دنبال خوشی میگشتم

I was using you to fill up my loneliness

من از تو استفاده کردم تا تنهاییمو پر کنم

Realised from the moment I set you free

فهمیدم از وقتی که تو رو رها کردم

I found the love, I found the love in me (Mе)

من عشقو پیدا کردم، من عشقو در خودم پیدا کردم

You can't rain on my happiness

تو نمیتونی خوشی منو نابود کنی

Yeah, sometimеs tears fall, I must confess

آره اعتراف میکنم بعضی وقتها اشک از چشمام سرازیر میشه

But now, I'm standing right where I'm meant to be

اما حالا من در جایی که باید بایستم ایستادم

I found the love, I found the love in me

من عشقو پیدا کردم، من عشقو در خودم پیدا کردم

 

[Verse 2: Leigh-Anne & Jade]

Brand new evolution of me, ever since I let you go

تکامل جدیدی در من رخ داده،ازوقتی گذاشتم بری

Finally, I'm learning things I never knew before

بلاخره دارم چیزهایی که قبلا نمیدونستمو یاد میگیرم

Ooh, yeah, never knew before

اوه آره، قبلا نمیدونستمو

Ooh, yeah (Woah)

اوه آره

Remember I, I was mine before I was yours

به خاطر بسپار من قبل از اینکه ماله تو بشم واسه خودم بودم

So don't try, I'm stronger without you, yeah

پس تلاش بیهوده نکن، من بدون تو قوی ترم، آره

Without you, yeah

بدون تو، آره

 

[Pre-Chorus: Leigh-Anne, Jade & All]

And I swear (I swear) I'm never gonna lose me again (Again)

و قسم میخورم دیگه هیچوقت خودمو گم نکنم

Oh, oh, oh (Again)

 

[Chorus: Jade, Leigh-Anne, Perrie, Perrie & Jade]

I was searching for happiness (Happiness)

من دنبال خوشی میگشتم

I was using you to fill up my loneliness

من از تو استفاده کردم تا تنهاییمو پر کنم

Realised from the moment I set you free

فهمیدم از وقتی که تو رو رها کردم

I found the love, I found the love in me (Mе)

من عشقو پیدا کردم، من عشقو در خودم پیدا کردم

You can't rain on my happiness

تو نمیتونی خوشی منو نابود کنی

Yeah, sometimеs tears fall, I must confess

آره اعتراف میکنم بعضی وقتها اشک از چشمام سرازیر میشه

But now, I'm standing right where I'm meant to be (Be)

اما حالا من در جایی که باید بایستم ایستادم

I found the love, I found the love in me

من عشقو پیدا کردم، من عشقو در خودم پیدا کردم

 

[Bridge: All, Jade & Perrie]

Oh-oh-oh (Oh-oh)

Oh-oh-oh

Ah-ah-ah (Oh)

I found the love, I found the love in me

من عشقو پیدا کردم، من عشقو در خودم پیدا کردم

 

[Pre-Chorus: Perrie & Jade]

And I swear I'm never gonna lose me again (Again, again)

و قسم میخورم دیگه هیچوقت خودمو گم نکنم

Never gonna lose me 'cause

هیچوقت دیگه خودمو گم نمیکنم چون

 

[Chorus: Jade & Perrie]

I was searching for happiness

من دنبال خوشی میگشتم

I was using you to fill up my loneliness (Fill up my loneliness)

من از تو استفاده کردم تا تنهاییمو پر کنم

Realised from the moment I set you free

فهمیدم از وقتی که تو رو رها کردم

I found the love, I found the love in me (Mе)

من عشقو پیدا کردم، من عشقو در خودم پیدا کردم

You can't rain on my happiness (Happiness)

تو نمیتونی خوشی منو نابود کنی

Yeah, sometimеs tears fall, I must confess

آره اعتراف میکنم بعضی وقتها اشک از چشمام سرازیر میشه

But now, I'm standing right where I'm meant to be

اما حالا من در جایی که باید بایستم ایستادم

I found the love, I found the love in me

من عشقو پیدا کردم، من عشقو در خودم پیدا کردم

 

خواننده ها راجب آهنگ چی گفتن؟ 

جید ثیروال در مصاحبه با اپل موزیک گفته: این آهنگ خیلی توانمند کنندست، این آهنگ مثل اینه من داشتم دنبال شادی میگشتم من فکر کردم شادی وقتی حاصل میشه که من با تو باشم اما در واقع وقتی به دست میاد که من با خودم باشم. این یک آهنگ ضد وابستگی در سال ۲٠۲٠ هست!

پری ادواردز در مصاحبه با اپل موزیک گفته: ملودی آهنگ آدمو میبره یه جای دیگه- دوست پسر من به خاطر همین ملودی از این آهنگ خیلی خوشش میاد. ایده این آهنگ و متنش خیلی زیباست. من فکر میکنم هر شخصی میتونه با این آهنگ ارتباط برقرار کنه. مردم این نسل برای شادیشون خیلی به آدم های دیگه وابسته هستن. من هم یه جورایی اینطوریم، احساسات من مبنی میشه بر اینکه شخص دیگه ای چه حسی بهم میده. و من فکر میکنم این آهنگ محشره- پیامش اینه که تو نیازی نداری تا کسی باعث بشه حال خوبی داشته باشی تو فقط باید با خودت خوشحال باشی.

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب

نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B :S
کد امنیتی
رفرش
کد امنیتی
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
تبلیغات
Rozblog.com رز بلاگ - متفاوت ترين سرويس سایت ساز
درباره ما
سلام خوش اومدید لذت ببرید و اگه درخواستی داشتین کامنت کنید "تبلیغات بنری هم پذیرفته میشود"
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • تلگرام لیریکس1
    آمار سایت
  • کل مطالب : 1372
  • کل نظرات : 465
  • افراد آنلاین : 29
  • تعداد اعضا : 66
  • آی پی امروز : 725
  • آی پی دیروز : 2801
  • بازدید امروز : 1,655
  • باردید دیروز : 4,589
  • گوگل امروز : 818
  • گوگل دیروز : 3326
  • بازدید هفته : 29,430
  • بازدید ماه : 115,218
  • بازدید سال : 1,062,074
  • بازدید کلی : 2,577,977