loading...

لیریکس وان

  Song Name: Hawái Remix Artists: Maluma & The Weeknd  Album: Papi Juancho Released: 2020 Genre: Pop   Hawái [Letra de "Hawái (Remix)"]   [Intro: The Weeknd] Yeah آره So now he's your heaven (Oh, yeah) پس حالا اون پسر بهشت توئه You're lying to yourself and him to make me jealous (Oh, no) تو داری به خودت و اون پسر دروغ میگی تا کاری کنی من حسودیم بشه You put on such an act when you're sleepin' together تو وقتی کنار اون پسر میخوابی کلی نقش بازی میکنی All…

fateme.e بازدید : 128 یکشنبه 18 آبان 1399 نظرات ()

 

Song Name: Hawái Remix

Artists: Maluma & The Weeknd 

Album: Papi Juancho

Released: 2020

Genre: Pop

 

Hawái

[Letra de "Hawái (Remix)"]

 

[Intro: The Weeknd]

Yeah

آره

So now he's your heaven (Oh, yeah)

پس حالا اون پسر بهشت توئه

You're lying to yourself and him to make me jealous (Oh, no)

تو داری به خودت و اون پسر دروغ میگی تا کاری کنی من حسودیم بشه

You put on such an act when you're sleepin' together

تو وقتی کنار اون پسر میخوابی کلی نقش بازی میکنی

All this 'cause I said I don't want marriage (Marriage)

فقط به خاطر اینکه من گفتم نمیخوام ازدواج کنم

I don't want marriage (Hey)

نمیخوام ازدواج کنم

 

[Pre-Coro: The Weeknd]

I'd rather go half on a baby

من ترجیح میدم یه بچه با هم داشته باشیم

'Cause at least I know that it's not temporary (Temporary)

چون حداقلش میدونم رابطمون موقتی نیست

And at least we'll share something that's real (Oh, yeah)

و حداقلش ما یه چیزی که واقعی هست رو با هم شریکیم

I can tell that you're just tryna feel (Oh, no)

من میتونم بگم که تو فقط داری تلاش میکنی تا حس کنی 

 

[Coro: The Weeknd & Maluma]

Puede que no te haga falta na', aparentemente na'

این میتونه به این معنی باشه که تو چیزی کم نداری، ظاهرا هیچ چیزی

Hawái de vacacione', mis fеlicitacione'

تعطیلات در هاوایی، تبریک میگم

Muy lindo en Instagram lo que postеas (Oh, yeah)

چیزی که در اینستاگرام پست کردی خیلی کیوته

Pa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea (Hah)

خب من میبینم که حالت چطوره، خب من میبینم

Puede que no te haga falta na', aparentemente na'

این میتونه به این معنی باشه که تو چیزی کم نداری، ظاهرا هیچ چیزی

Hawái de vacaciones (Ah), mis felicitaciones (Ah)

تعطیلات در هاوایی، تبریک میگم

Muy lindo en Instagram lo que posteas (Huh)

چیزی که در اینستاگرام پست کردی خیلی کیوته

Pa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal

خب من میبینم که چطور حالت خوبه، اما تو داری اشتباه میزنی

Porque el amor no se compra con na'

چون عشق با هیچ چیزی قابل خریدن نیست

 

[Verso: Maluma]

Miéntele a todos tus seguidore'

به همه فالوورات دروغ بگو

Dile que los tiempo' de ahora son mejore'

به اون پسر بگو که الان حالت بهتره

No creo que cuando te llame me ignores

فکر نمیکنم اگه بهت زنگ بزنم نادیدم بگیری

Si después de mí ya no habrán más amores

اگه بعد از من، عشق دیگه ای نداشته باشی

Tú y yo fuimo' uno

پس من و تو نیمه گمشده همیم

Lo hacíamo' en ayuna' antes del desayuno

ما با شکم گرسنه قبل از صبحونه انجامش میدادیم

Fumábamo' la hookah y te pasaba el humo

من قلیون میکشیدم و دودشو به سمت تو میفرستادم

Y ahora en esta guerra no gana ninguno

و حالا این جنگ برنده ای نداره

Si me preguntas, nadie tiene culpa

اگه از من بپرسی تقصر هیچکس نیست

A vece' los problemas a uno se le juntan

واسه هر کسی بعضی وقتا از این مشکلات پیش میاد

Déjame hablar, porfa, no me interrumpas

بذار حرف بزنم، حرفمو قطع نکن

Si te hice algo malo, entonces discúlpame

اگه کار بدی انجام دادم فقط منو ببخش

La gente te lo va a creer, actúas bien ese papel (Yeah)

مردم باور کردن، تو خیلی نقشتو خوب بازی کردی

Baby, pero no eres feliz con él

اما عزیزم تو با اون پسر خوشحال نیستی

 

[Coro: The Weeknd & Maluma]

Puede que no te haga falta na', aparentemente na'

این میتونه به این معنی باشه که تو چیزی کم نداری، ظاهرا هیچ چیزی

Hawái de vacacione'(Yeah), mis fеlicitacione'

تعطیلات در هاوایی، تبریک میگم

Muy lindo en Instagram lo que postеas (Oh, yeah)

چیزی که در اینستاگرام پست کردی خیلی کیوته

Pa' que yo vea cómo te va, pa' que yo vea (Hah)

خب من میبینم که حالت چطوره، خب من میبینم

Puede que no te haga falta na', aparentemente na'

این میتونه به این معنی باشه که تو چیزی کم نداری، ظاهرا هیچ چیزی

Hawái de vacaciones (Ah), mis felicitaciones (Ah)

تعطیلات در هاوایی، تبریک میگم

Muy lindo en Instagram lo que posteas (Posteas)

چیزی که در اینستاگرام پست کردی خیلی کیوته

Pa' que yo vea cómo te va de bien, pero te haces mal (Yeah)

خب من میبینم که چطور حالت خوبه، اما تو داری اشتباه میزنی

Porque el amor no se compra con na'

چون عشق با هیچ چیزی قابل خریدن نیست

 

[Outro: The Weeknd & Maluma]

(So now he's your heaven)

پس حالا اون پسر بهشت توئه

(You're lying to yourself and him to make me jealous)

تو داری به خودت و اون پسر دروغ میگی تا کاری کنی من حسودیم بشه

This is the remix

این ریمیکسه

(You put on such an act when you're sleepin' together)

تو وقتی کنار اون پسر میخوابی کلی نقش بازی میکنی

The Weeknd

د ویکند

Papi Juancho

(All this 'cause I said I don't want marriage)

Maluma, baby

مالوما عزیزم

(I don't want marriage)

نمیخوام ازدواج کنم

مطالب مرتبط
ارسال نظر برای این مطلب
این نظر توسط لاله در تاریخ 7 ماه پیش و 10:34 دقیقه ارسال شده است

د ویکند باعث شد بخوام اسپانیایی یاد بگیرم😐😂
پاسخ : 😂😂 این داستان تاثیرات مثبت آیدل


نام
ایمیل (منتشر نمی‌شود)
وبسایت
:) :( ;) :D ;)) :X :? :P :* =(( :O @};- :B :S
کد امنیتی
رفرش
کد امنیتی
نظر خصوصی
مشخصات شما ذخیره شود ؟ [حذف مشخصات] [شکلک ها]
تبلیغات

درباره ما
سلام خوش اومدید لذت ببرید و اگه درخواستی داشتین کامنت کنید "تبلیغات بنری هم پذیرفته میشود"
اطلاعات کاربری
  • فراموشی رمز عبور؟
  • تلگرام لیریکس1
    آمار سایت
  • کل مطالب : 1252
  • کل نظرات : 397
  • افراد آنلاین : 43
  • تعداد اعضا : 55
  • آی پی امروز : 1407
  • آی پی دیروز : 2374
  • بازدید امروز : 2,306
  • باردید دیروز : 3,731
  • گوگل امروز : 1694
  • گوگل دیروز : 2831
  • بازدید هفته : 20,474
  • بازدید ماه : 68,078
  • بازدید سال : 648,964
  • بازدید کلی : 2,164,867